【媒體矚目】城南龍燈騰飛出海 中國年味全球共享
啟航網訊:四位來自南昌航空大學的外國留學生參觀了青云譜區的城南龍燈基地,探尋“中國文化符號”遠銷海外的密碼,感受中國春節的獨特魅力。南昌日報、南昌晚報對此進行報道。
.png)
原文如下:
春節臨近,喜慶的氛圍彌漫在南昌的大街小巷,而青云譜區的城南龍燈更是成為了一道亮麗的風景線。不僅在國內銷量大增,城南龍燈還走出了國門,遠銷美國、法國、印度、澳大利亞及東南亞各國。1月14日,記者走進城南龍燈基地,探尋“中國文化符號”遠銷海外的密碼。
“每天都能賣出50多條‘龍’”
當天10時,記者來到城南龍燈基地,眼前是一片繁忙而有序的生產景象。工人們正全神貫注地制作著龍燈,他們手中的工具上下翻飛,仿佛在賦予這些龍燈生命。一旁,幾個工人正將一箱箱包裝好的龍燈搬上卡車,準備發往世界各地。
“我們半個月前就開始加班生產,以滿足不斷增長的市場需求。現在每天都能賣出50多條‘龍’,大家都在全力以赴趕工,一直要忙到除夕當天才能休息。”一直忙著打包裝運的熊仁國說,他在城南龍燈基地工作了15年,近年來,隨著城南龍燈在海外熱銷,制作龍燈的團隊也逐漸壯大,“盡管員工比以前多了幾十人,還是忙不過來。”
據介紹,城南龍燈有7個規格,常規的龍燈是9節,平均每節2.2米,全長18米。制作龍燈所用的材料不同,價格也有區別,銷量較大的龍燈價位在2000元至5000元之間。“尺寸、材料都可以根據客戶的需求訂制,比如年輕人更喜歡加大加長的龍,舞起來更有氣勢。如果是女子舞龍隊或中小學生,則會選擇直徑小、材質輕的龍燈。我們今天就發出去一條訂制龍,賣了8萬多元。”熊仁國說。
“學會舞龍燈是一段無比珍貴的經歷”
在車間內,記者還看見了省級非遺“城南龍燈”傳承人史克濱忙碌的身影,他不僅專注于龍燈的生產,還致力于傳播中國傳統文化。當天,他領著四位來自南昌航空大學的外國留學生參觀了龍燈基地。“江西很多高校把我們這里設為研學基地,每年都會組織大量留學生來參觀研學,為我們提供了傳播中國傳統文化的平臺。”史克濱一邊給記者介紹,一邊打開英文版視頻教程,教留學生們制作龍燈。
來自尼泊爾的Nishad興奮地表示:“我非常喜歡中國的傳統文化,特別是農歷新年。這次我們觀看了龍燈的制作過程。我還親自DIY了一條彩帶龍,并且學會了舞龍燈,真的太好玩了!”臨近春節,Nishad感慨道,這里熱鬧的氛圍讓他感受到中國春節的獨特魅力。
今年20歲的Salma來自摩洛哥。她同樣對中國傳統文化贊不絕口:“在中國的留學生活讓我非常開心,我了解了許多中國文化。今天能親手制作龍燈,還學會了舞龍燈,這是一段無比珍貴的經歷。”
“舞龍是中國人過年的習俗,加上前不久‘春節’被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,農歷年底正是城南龍燈‘出海’的最佳時機。從我們的訂單就能看出來,海外華人對于舞龍的熱情極高。”史克濱說,城南龍燈憑借其精湛的工藝和獨特的文化內涵,已經成功出口至美國、法國、印度、澳大利亞及東南亞各國,在國際市場上贏得了廣泛的贊譽。
“城南龍燈的熱銷,不僅是中國傳統文化的魅力展現,更是中國文化走向世界的一個生動例證。這些精美的龍燈,帶著中國人民的美好祝福,在世界各地舞動,為全球華人華僑和各國友人帶來歡樂和吉祥。”為四名外國留學生做翻譯的史銘遠告訴記者,他在法國留學時發現,很多外國人非常喜歡中國的孔子學院和傳統文化。尤其是國外的華人社團,每逢中國傳統節日都會舞龍慶賀。
“城南龍燈將繼續閃耀世界”
記者登錄城南龍燈官網看到,該網站有英語、日語、韓語等多個版本,不僅有多種龍燈類型的介紹,還對城南龍燈的功能、文化等進行普及,并配上了多種語言的安裝視頻,大大提升了城南龍燈文化的海外傳播效果。“龍是中國的文化符號,城南龍燈有700多年歷史,隨著制作技術的不斷革新,現在的龍燈越來越精致、越來越輕巧,運輸和組裝也更方便。彩帶龍更是憑借其方便攜帶、易學易會的特點,一下子就在海外風靡開來。相信在未來,城南龍燈將繼續閃耀世界,讓更多人了解和喜愛中國傳統文化。”史銘遠說。
隨著農歷新年的腳步越來越近,城南龍燈基地的工人們依然忙碌著,他們用自己的雙手,為這個喜慶的節日增添更多的光彩。
附相關媒體鏈接:
南昌日報:http://www.ncrbw.cn/h5/html5/2025-01/15/content_143548_1756796.htm?curr=
南昌晚報:http://www.ncwbw.cn/html/2025-01/15/content_143645_1756805.htm
