啟航網(wǎng)訊        2017年12月28日下午三時(shí)三十分，應(yīng)南昌航空大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院之邀，華東理工大學(xué)博導(dǎo)顏靜蘭教授為外國(guó)語(yǔ)學(xué)院師生作題為“語(yǔ)言文化與綜合能力提升”的學(xué)術(shù)報(bào)告。顏教授認(rèn)為外語(yǔ)教學(xué)要處理好語(yǔ)言與文化的關(guān)系，要注意提升學(xué)生應(yīng)用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力，外語(yǔ)是學(xué)習(xí)文化科學(xué)知識(shí)、獲取各類(lèi)信息、進(jìn)行跨文化交際的重要工具。顏教授還特別強(qiáng)調(diào)外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生不應(yīng)孤立地學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯，要廣泛閱讀，在閱讀中提升語(yǔ)言能力和文化能力，把詞匯學(xué)習(xí)與詞匯的文化內(nèi)涵有機(jī)結(jié)合起來(lái)。

        顏教授的講座內(nèi)容豐富，貼近外語(yǔ)教學(xué)實(shí)際，使人們認(rèn)識(shí)到，外語(yǔ)教師應(yīng)具備廣博的知識(shí)，這樣才能引導(dǎo)學(xué)生把外語(yǔ)學(xué)習(xí)向縱深方向發(fā)展；外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生應(yīng)具備雙語(yǔ)、雙文化素養(yǎng)，這樣才能在跨文化交際中游刃有余，立于不敗之地。顏教授還就翻譯策略，專(zhuān)四、專(zhuān)八考試等問(wèn)題進(jìn)行了詳細(xì)解答。